je suis très desolé

Desolar - v.t. Despovoar; devastar; arruinar. / Afligir, consternar.

Despovoe minha vida, devaste meus dias - arruine minha rotina.
Desole-me.
Despovoe minha alma, devaste minha mente - arruine minhas paixões.
Desole-me.
Já não há mais o que desolar.
Não há mais o que afligir - nada mais se consterna.
Devolva-me minha ordem.
Povoe minha vida, preencha meus dias - organize minha rotina.
Console-me.
Povoe minha alma, vaste minha mente - arranje-me uma paixão.

Je suis très desolé - tu me désolait
Dês desole-me. Je demander grâce! Demander, demando, peço, imploro - grâce, grace, graça.
Je ne parlent pas français mais je parle pas la langue de la désolation!
I beg you mercy, whoever you are.

Devore-me, não há mais nada para devastar.